[영어표현] 최우선으로 하다

TV를 보다보니 RM님이 MC를 보시더라고요.

외국에서 활동 하고 한국에서도 저렇게 활동 열심히 하시고.

한국에서 이렇게 세계적인 Boy group이 탄생했다는 게 저는 아직도 신기하더라고요 ㅎㅎ

그래서 오늘은 "세계에 알리다" 표현 알려드릴게요 (잉?ㅋㅋㅋ)

​

Put something on the map

세계에 알리다

​

직역해보면 무언가를 지도에 올린 거잖아요.

전 세계 위에 올려놓은 것과 다름없으니 세계에 알린단 뜻이 됩니다 ^^

​

BTS puts K-pop on the map.

BTS가 케이팝을 세계에 알리다.

​

신문 기사에 나올 것 같은 문장이네요 ㅎㅎ

​

Put your business on the map.

여러분의 사업을 세계에 알리세요.

​

이렇게 변화를 줄 수도 있어요.

여기서 유의할 점!

​

Map을 Spot으로 바꾸면 '곤혹스럽게 하다'는 뜻이 된답니다.

The question put him on the spot.

그 질문이 그를 곤혹스럽게 했다.

​

헷갈리지 않게 잘 외워두세요!