[영어표현] 세금환급

이제 조금 있으면 연말정산 시즌이겠네요.

세금과 관련된 재미난 단어가 있던데요.

​

Intaxication이라고 들어보셨나요?

Urban dictionary에 Intaxication을 찾아보면 이렇게 써있더라고요.

어차피 내가 낸 돈인데 세금 환급 받을 생각에 신나있는 상태를 말하는 단어라고 해요ㅎㅎ

아마 Intoxication에서 유래한 단어겠죠?

​

어차피 제 주머니에서 나갔던 돈이라고 해도 다시 환급받는다면 너무 좋을 것 같아요.

세금환급! 영어로는 어떻게 표현할까요?

​

Tax refund

세금 환급

​

 

오늘의 표현: Tax refund

세금환급

쉬운 단어지요?

세금+환불이니 잊어버리는 일 없을 것 같아요.

​

You can get a tax refund.

세금환급을 받을 수 있다.

​

유럽여행 가서도 들을 수 있는 말이죠? ㅎㅎ

​

You need to file a tax return to claim a tax refund.

세금환급을 청구하기 위해 소득신고를 해야한다.

​

Tax refund 쉬운 단어지만 가져온 이유가 있어요.

Tax return과 헷갈리기 쉬운 단어거든요.

​

Tax refund는 말 그대로 세금 환급이고, Tax return은 소득신고, 소득신고서의 의미로 사용됩니다.

File a tax return

Claim a tax refund

함께 외워두시면 좋겠죠?